Два результата, которые звучат похоже и совсем не похожи: аводот шерут (работы на службе) и шелац (служба на благо общества, של"צ). По-русски их часто оба называют «общественными работами», и отсюда путаница. Аводот шерут — это заключение, которое отбывают вне тюрьмы. Шелац — это не заключение, и иногда он приходит вообще без осуждения. Разница между ними — разница в записи, которая остаётся на годы.
Все материалы на русском — на странице «Уголовный адвокат в Израиле на русском».
Аводот шерут — заключение вне тюрьмы
По Уголовному закону суд, назначивший заключение на срок не более девяти месяцев, вправе решить, что оно будет отбыто полностью или частично в форме работ на службе. Что важно понимать:
- Это заключение в полном смысле. Запись — запись о заключении, а не о лёгком наказании.
- Заключение мемуне — условие. Суд не назначит аводот шерут, пока не получит заключение мемуне — ответственного за работы на службе в Управлении тюрем — о том, подходит ли обвиняемый, можно ли его разместить и на какой работе.
- Рамка жёсткая. Назначенное место работы, постоянные часы — полный рабочий день в назначенные дни, — запрет отсутствия, отчётность, иногда дополнительные ограничения. Самостоятельной гибкости нет.
- Нарушение возвращает в тюрьму. Прекращение работ означает отбытие остатка срока за решёткой.
Шелац — служба на благо общества
Шелац — совсем другое наказание. Он назначается по Уголовному закону как работа на благо общества в объёме часов, который определяет суд, и у него две важные особенности:
- Это не заключение и не записывается как заключение.
- Он может быть без осуждения — вместе с приказом о пробации или обязательством. Это главный путь, которым дело заканчивается вообще без осуждения. См. без судимости: отказ от осуждения.
Шелац выполняется через службу пробации, в рамке, которую она определяет, — в организации, общественном учреждении, волонтёрском органе, обычно с еженедельным графиком. Поэтому он почти всегда зависит от рекомендации в таскире. См. служба пробации и таскир.
Разница в одной строке
- Аводот шерут — заключение до 9 месяцев, отбываемое работой; требует заключения мемуне; запись о заключении; нарушение — в тюрьму.
- Шелац — часы работы на благо общества; не заключение; возможен без осуждения; через службу пробации; на практике требует поддерживающего таскира.
Что решает, попадёте ли вы туда
- Диапазон соразмерного наказания. Пока установленный диапазон включает длительное реальное заключение, дороги к аводот шерут нет. Работа начинается со снижения диапазона — через факты обвинительного заключения и квалификацию. См. сделка о признании вины.
- Таскир. В обоих путях таскир — то, что открывает дверь, а для шелаца особенно.
- Открытый условный срок. Приведённое в исполнение условие добавляется к наказанию и может вывести дело за потолок девяти месяцев. См. условный срок.
- Деньги. Компенсация потерпевшему или возврат, сделанные до приговора, меняют картину.
- Начатое лечение. Как и на любом перекрёстке наказания, — рамка, которая уже работает, а не обещанная.
Заключение мемуне — к нему нужно готовиться
Мемуне проверяет несколько вещей:
- Пригодность — здоровье, психическое состояние, способность работать полный день.
- Возможность размещения — есть ли подходящее место работы в районе проживания и в каком графике.
- Риск — не мешает ли вид преступления размещению в определённых местах: например, сексуальные преступления в учреждениях с несовершеннолетними, имущественные — там, где есть доступ к деньгам.
Сбор документов начинается до обращения к мемуне, а не после: свежие и упорядоченные медицинские документы, подтверждение работодателя, если есть, документы о семейном положении и об уходе за детьми или родителями. Медицинское ограничение не обязательно исключает пригодность — оно может изменить вид работы и график. Решает подробная и свежая документация, представленная на этапе проверки.
Если мемуне дал отрицательное заключение, это не обязательно конец: есть право на возражение, а в подходящих случаях — обращение в суд. Время критично: обращение после того, как остаток уже отбывается в тюрьме, идёт в гораздо более трудных условиях.
После приговора
Процесс не заканчивается в зале. После приговора, назначившего аводот шерут, идёт этап размещения: мемуне определяет место, дату начала и график и отправляет уведомление о явке. До этой даты важно не уезжать, не менять адрес без уведомления и быть на связи.
Частые вопросы
Мне назначили десять месяцев. Можно аводот шерут?
Нет. Потолок — девять месяцев. Выше этого нужно снижать само наказание, например в апелляции. См. апелляция по уголовному делу.
У меня больная спина. Меня признают непригодным?
Не обязательно. Медицинское ограничение может изменить вид работы и часы, а не исключить пригодность. Нужна свежая и подробная документация на этапе проверки.
Сколько часов шелаца дают?
Объём часов определяет приговор, и он сильно зависит от тяжести преступления и обстоятельств.
Можно ли работать на своей работе параллельно?
При аводот шерут — полный рабочий день на назначенном месте, поэтому совмещать трудно. Шелац обычно распределяется по неделям и совместим с работой.
Читайте также: Арест вместо штрафа (маасар халаф кнас)
Информация носит общий характер и не заменяет юридическую консультацию по конкретному делу.
Если это происходит сейчас
Задержание, вызов на допрос или обыск — ситуации, где каждый час имеет значение. Практический совет один: звонить до того, как вы дали версию, а не после.
На русском языке — адв. Екатерина Портной: 058-500-2213
написать в WhatsApp
Адвокат Йоси Дага: 052-638-8340
написать в WhatsApp
Первый разговор — короткое выяснение: что произошло, что срочно и что делать в ближайшие часы. Срочные случаи — в том числе в шабат и праздники. В офисе есть сопровождение на русском языке. Адвокат Йоси Дага, Мецада 7, Бней-Брак.